divendres, 11 de desembre de 2009

'Mi vecino Totoro' i 'Pompoko', dues joies de l'anime recuperades en DVD

0 comentaris

Bona notícia per als seguidors del cinema de l'Studio Ghibli, i en especial per als fans de l'obra de Hayao Miyazaki. Tot i que fa poc més d'un mes que va reestrenar-se a les sales de cinema, acaba de sortir a la venda en DVD la pel·lícula Mi vecino Totoro, el clàssic de l'animació japonesa dirigit l'any 1988 pel creador de La princesa Mononoke, El viaje de Chihiro o Ponyo en el acantilado, la seua última gran obra mestra. En concret, s'han posat a la venda tres edicions diferents de la pel·lícula. El pack bàsic, amb només un disc, ofereix Mi vecino Totoro en versió original japonesa i també doblada al castellà, al català i al basc, tot i que també es pot veure amb subtítols en castellà. La versió senzilla no té gaire extres, només una promo de l'Studio Ghibli, però té un preu força assequible, d'uns 18 euros. En canvi, l'edició en estoig metàl·lic, que val uns 24 euros, inclou dos discos i per tant continguts extres tan interesant com un storyboard complet de la pel·lícula amb multiangle; l'animació de principi a fi; un reportatge de Miyazaki promocionant l'estrena als cinemes de Japó l'any 1988, i els tràilers originals del film. Finalment, hi ha una edició limitada, que costa 35 euros, també amb capsa metàl·lica, i que a més dels dos discos també conté el pòster original japonès de la pel·lícula i una agenda exclusiva de Totoro per al 2010. A banda, aquesta setmana també s'ha posat a la venda en DVD una altra pel·lícula de l'Studio Ghibli, la desconeguda Pompoko (18 euros), que el col·laborador de Miyazaki, el també gran Isao Takahata (La tumba de las luciérnagas) va dirigir l'any 1994.



A la pel·lícula Mi vecino Totoro, les germanes Mei i Satsuki acaben de traslladar-se a una cabana en el camp per viure amb el seu pare. Un dia, per casualitat, la més menuda descobreix l'existència dels totoros, uns esperits guardians del bosc que només els xiquets amb un cor pur poden veure. Al costat d'aquestes criatures i del gatbus, Mei i la seua germana descobriran el veritable valor de l'amistat, de l'amor i de la família, en una història plena d'imaginació i d'estima per la natura, dues de les constants de l'obra de Miyazaki.
Segueix llegint...

Ha nascut Vitanime.tv, un portal per veure dibuixos japonesos de forma 'legal'

0 comentaris

Ja està plenament operatiu el portal Vitanime.tv, una iniciativa que pretén contrarestar el perjudici la pirateria i les descàrregues il·legals provoquen a les productores, distribuidores i canals de sèries d'animació. De fet, aquestes pràctiques fins i tot han arribat a posar en perill el llançament de noves sèries, i han fet que alguns canals de televisió hagen renunciat a estrenar dibuixos animats japonesos, ja que els otakus ja els han vist abans gràcies a internet. En qualsevol cas, Vitanime.tv és una prova que els productors culturals poden adaptar-se a la nova realitat d'internet, i reajustar el model de negoci perquè continue sent rendible. En realitat, Vitanime.tv utilitza un compte i el reproductor de You Tube, que és una de les plataformes més utilitzades per difondre anime de forma il·legal. D'altra banda, un altre dels atractius és que algunes sèries s'emeten en versió original japonesa, i que l'usuari pot activar els subtítols en castellà gràcies al reproductor de You Tube.



En aquest cas, la productora Teuve (produeix el canal Buzz, que és un dels que han hagut de redefinir-se en els últims mesos) ha comptat amb el suport de productores com Selecta Vision, TV Tòquio Arait Multimèdia o Panini. Així Vitanime.tv és un canal de televisió en línia, en què tots els continguts, episodis íntegres de diferents sèries, s'ofereixen de manera gratuïta. El nou portal està dedicat en exclusiva al manga i l'anime, i compta amb algunes de les millors sèries del gènere, com Trigun, Dai-Guard, Transformers, Ragnarok, Chicho Terremoto, FMA Brotherhood, Fruits Basket o Love Hina. El portal va començar a caminar el passat 1 de desembre, i la propera estrena de renom és Samurai 7, a partir del 15 de desembre.
Segueix llegint...

dimarts, 1 de desembre de 2009

Llums de Nadal a Tòquio

1 comentaris


Per primer cop en onze anys, aquesta artèria comercial de Tòquio s'ha il·luminat amb els llums de Nadal, ahir dilluns. Ho podem veure en aquest video amb so ambient de la cadena de notícies Euronews, que ha explicat que els organitzadors de la campanya nadalenca han tingut en compte com mai la protecció del medi ambient.
Segueix llegint...

dijous, 12 de novembre de 2009

La sisena Nit Manga arriba aquest dissabte a Vic

1 comentaris
Aquest divendres 13 i dissabte 14 tindrà lloc a Vic la sisena edició de la Nit Manga, organitzada per Japanzone.cat, el portal web d'informació de manga, animació, cinema i cultura japonesa.

El programa d’activitats tindrà lloc el dissabte 14 de novembre al Centre Cívic Remei-Estadi de Vic. El programa consta d’un taller-xerrada de videojocs i els videoclips i sèries de la Nit Manga. El divendres 13 es projectarà un audiovisual a la Muntanya de Llibres de Vic. A continuació teniu el programa complet. L'esdeveniment també es pot buscar al Facebook.



Programa

Divendres 13 de novembre

Audiovisual “Escalada i turisme al país del sol naixent”
Entrada gratuïta.
Hora: 20:00 h.
Lloc: Muntanya de Llibres (C/ Verdaguer, 31), Vic

Dissabte 14 de novembre

Taller-xerrada “L’art de la lluita virtual“
Hora: 18:00 h.
Lloc: Centre Cívic Remei-Estadi (Pg. Generalitat, 46)

Introducció als videojocs japonesos de lluita. A càrrec d’Arkham Team.
Places limitades. Inscripció a info@japanzone.cat. Preu: 1€

A partir de les 22:15 fins a les 02:00 h. aprox.
Projeccions Nit Manga 6
Lloc: Centre Cívic Remei-Estadi (Pg. Generalitat, 46)

Videoclips J-pop i tot seguit episodis de les sèries d’animació japonesa:
  • Black Jack
  • Utena
  • Conan el nen del futur (ep.1)- intermedi i sorteig manga –
  • Conan el nen del futur (ep.2)
  • Paranoia Agent
  • Cowboy Bebop
Venda d'entrades a taquilla: 2€ General; 1€ Carnet VicJove
Els beneficis seran destinats a l’associació Una Mà al Senegal

Organitza: Japanzone.cat portal web d’informació de manga, animació, cinema i cultura japonesa (info@japanzone.cat)
Col·laboren: Vic Jove-Ajuntament de Vic, Centre Cívic Remei-Estadi, Una Mà al Senegal, Arkham Studio, Zoo.
Amb el suport de: Selecta Visión, Luk Intenacional, Ediciones Glénat, Norma Editorial, Planeta de Agostini Cómics.


Font: Japanzone
Segueix llegint...

dimecres, 28 d’octubre de 2009

Arriba 'Ponyo' en DVD i obren a internet el web en espanyol de l'Studio Ghibli

2 comentaris

Avui 28 d'octubre surt a la venda en DVD la pel·lícula Ponyo en el acantilado, l'última joia del mestre de l'animació japonesa Hayao Miyazaki. La versió senzilla costa uns 18 euros i, a més de la pel·lícula amb versió original i doblada al castellà, català i euskera, també inclou un tràiler promocional dels altres títols de l'Studio Ghibli i un karaoke per cantar amb Ponyo. D'altra banda, la versió amb dos discos, amb estuig metàl·lic, costa uns 24 euros i el segon DVD inclou els storyboards, el tràiler original japonès, el tràiler original espanyol, i el karaoke Canta con Ponyo, amb una versió de la cançó original. En aquesta pel·lícula, Sosuke, un xiquet de cinc anys, viu a dalt d'un penya-segat que dóna al mar. Un matí, mentre juga a la platja, es troba amb una peixet de colors anomenat Ponyo, atrapat en un pot de melmelada. Sosuke el rescata i el posa en un poal verd de plàstic. Ponyo i Sosuke senten una fascinació mútua. Ell li diu: No et preocupis, et protegiré i cuidaré de tu. Però el pare de Ponyo, que en un altre temps va ser humà i ara és bruixot, viu al fons del mar i vol obligar el peixet (que vol convertir-se en una xiqueta humana) a tornar a les profunditats de l'oceà.

D'altra banda, tot coincidint amb la comercialització de Ponyo en DVD, Aurum ha posat en marxa a internet un web oficial en castellà del mític Studio Ghibli. En aquest web, els seguidors de les pel lícules d'aquest emblemàtic estudi de cinema d'animació japonès tindran accés a tota la informació relativa als llançaments dels nous títols, els drets de distribució dels quals són d'Aurum Producciones. A la pàgina es penjarà puntualment informació sobre els detalls de les edicions, reedicions, estrenes, continguts, i notícies relacionades amb les pel·lícules del mestre Miyazaki i els seus col.laboradors. De fet, a més de Ponyo en el acantilado, Aurum també ha editat en DVD la pel·lícula Susurros del corazón, encara inèdita al nostre país, i ha previst reestrenar als cinemes la mítica El meu veí Totoro, el proper 30 d'octubre. Per la seua banda, Totoro arribarà al DVD el proper 9 de desembre, juntament amb Pompoko. Posteriorment s'aniran editant en DVD la resta de títols de l'Studio Ghibli, tot destacant Nausicaä i Porco Rosso.
Segueix llegint...

dimarts, 20 d’octubre de 2009

Taller de creació de personatges manga a Torreforta

0 comentaris
Entre les activitats de la tercera edició de la Tardor Intercultural dins del Pla Local de Joventut de l'Ajuntament de Tarragona trobem un taller de creació de personatges manga que se celebrarà els dies 7 i 14 de novembre a l'Associació de Veïns Progressista de Torreforta, de 18 a 20 h. El taller està adreçat a joves a partir de 12 anys i les places són limitades:

Taller de creació de personatges manga. Breu anàlisi de personatges ja existents i desenvolupament de personatge propi.
En el món del còmic i l’animació, els dibuixos manga són presents des de referències històriques. En aquest taller s’ofereixen els coneixements d’apropament i tècnica al traç d’il·lustració japonesa. Mitjançant la pancarta, es treballarà una idea central de molt atractiu visual. A càrrec de Marc Sardà, il·lustrador i publicista.


Dies
: 7 i 14 de novembre
Edat: a partir de 12 anys
Hora: 18 a 20h
Places: 15
Lloc: Associació de Veïns Progressista de Torreforta
Coorganitza: Pla Desenvolupament Comunitari i Associació de Veïns Progressista de Torreforta
Mobilitat: Línia 6 (parada Mercat); Línia 54 (parada Montblanc)

El taller forma part de l'apartat de la Tardor Intercultural dedicada a la "Descoberta de la cultura japonesa" que inclou, a més, una activitat de jocs de rol, artesania japonesa o un curs d'iniciació al xinès. Per a més informació i reserva de places:

A partir del 9 d’octubre, informació penjada al web jove: www.tarragonajove.org
A partir del 13 d’octubre, més informació i inscripcions per internet al mateix web jove: www.tarragonajove.org

Passos a seguir per formalitzar una inscripció:
  1. Donar-se d’alta com a usuari
  2. Inscriure dades personals de les persones participants a les activitats
  3. Seleccionar les activitats, tallers o cursos que puguin ser d’interès
  4. Comprovar que tots els camps obligatoris estan omplerts
  5. Comprovar el cistell d’activitats i el recompte de places
  6. Per últim, imprimir la conformitat de places en el model de fitxa enviat al correu electrònic personal.
  7. El programa ofereix un localitzador d’espais i zones de la ciutat relacionades a les activitats
Servei d’atenció, informació, assessorament i suport a la inscripció i reserva de places des del departament de Joventut (Rambla Nova, 59), a partir del 13 d’octubre.
Horari d'atenció: de dilluns a dijous, de 9 a 11 h. al 977296100 (ext. 6532)


Font: El web jove [pdf]
Segueix llegint...

divendres, 16 d’octubre de 2009

Aquest cap de setmana: Portes obertes a Mistral Bonsai

1 comentaris
Fans de la cultura japonesa i asiàtica de les Terres de l'Ebre, aquest cap de setmana teniu una cita important:

Mistral Bonsai, empresa situada a la N-340 entre Camarles i l'Ampolla celebra jornada de portes obertes demà dissabte 17 i diumenge 18.

Hi haurà tallers de bonsai, conferència sobre l'origen dels bonsai, visites guiades per les instal·lacions i s'oferirà te als assistents. Totes les activitats, excepte un taller específic, són gratuïtes.

Una bona ocasió per tastar de prop la cultura japonesa sense allunyar-se de l'Ebre.

Aquesta foto, feta durant aquesta mateixa tarda, és un petit exemple del que us trobareu:


Si hi aneu us explicaran perquè s'utilitzen dos gotets per a prendre el te a l'estil japonès. Ara bé, estigeu previnguts que no us el serviran en sucre ja que això és una mena de sacrilegi semblant a mesclar macarrons amb ketchup per a nosaltres o fer kalimotxo per als francesos.

Una bona ocasió també per aprendre paraules com Shakan, Kengai, Netsuranari o Ikadabuki. A què espereu?

Segueix llegint...

dilluns, 21 de setembre de 2009

II Jornades de Manga i Cultura Japonesa de Reus

0 comentaris

El recinte de La Palma de Reus acollirà els dies 10 i 11 d'octubre la segona edició de les Jornades de Manga i Cultura Japonesa de Reus, organitzades per l'associació Irasshai. Com en l'edició de l'any passat, els visitants podran fer un tast de diferents aspectes de la cultura japonesa amb activitats dedicades al manga, l'anime, els videojocs, el karaoke, la gastronomia, el softcombat i els jocs de taula. També hi haurà un taller de dibuix.

La novetat d'enguany és l'ampliació de les jornades a dos dies. L'entrada serà gratuïta. Per a més informació, visiteu la pàgina d'Irasshai.
Segueix llegint...

divendres, 4 de setembre de 2009

'Hikari', fira de cultura japonesa a Reus

0 comentaris
L'Associació de manga-anime i cultura nipona Amakuni organitza aquest dissabte, 5 de setembre, la fira Hikari, dedicada a la cultura japonesa. De fet, és la primera vegada que un esdeveniment d'aquestes característiques s'organitza en l'àmbit del Camp de Tarragona i de les Terres de l'Ebre, i naix amb la intenció de convertir-se en una cita anual. L'entrada serà gratuïta, i tindrà lloc als jardins de La Palma, al número 75 del carrer Ample, a partir de les cinc de la tarda i fins a les dotze de la nit. L'objectiu dels organitzadors és celebrar un típic festival d'estiu japonès (els anomenats Natsu Matsuri ), amb tot tipus de parades amb tallers, jocs, exposicions, venda d'articles i de gastronomia. Tot plegat, relacionat amb la cultura japonesa. A més, durant la tarda hi haurà diverses exhibicions d'arts marcials i tallers a l'escenari. L'Associació de manga-anime i cultura nipona Amakuni s'encarrega de l'organització, difusió i coordinació entre els diferents col·laboradors d'aquesta iniciativa. En aquesta primera edició, un total de 16 entitats i empreses participen en la fira, amb el suport de la Regidoria de Joventut i de la Regidoria de Participació i Ciutadania de l'Ajuntament de Reus.

Via ComiCat
Segueix llegint...

dilluns, 22 de juny de 2009

'Botxan', de Natsume Sôseki

1 comentaris
Fa uns dies que ens hem acabat de llegir la novel·la Botxan, de l'escriptor Natsume Sôseki. Es tracta d'un llibre fonamental de la literatura japonesa. De fet, escriptors contemporanis i tan reconeguts en l'escena internacional com Haruki Murakami han afirmat que Natsume Sôseki és un dels seues autors de capçalera. Per sort, Botxan va ser reeditat fa poc en català a l'editoral Proa, i la novel·la va aconseguir el Premi Llibreter del 2008, cosa que facilita que avui en dia es puga trobar amb una certa facilitat a les llibreries. Botxan, que en japonès vol dir Senyoret, amb el mateix to irònic i pejoratiu que aquesta paraula podria tenir en català, explica la història d'un jove de Tòquio, molt impulsiu i sense una idea clara de què vol fer amb la seua vida, que aconsegueix una feina de professor de matemàtiques en un institut de secundària d'un poble de províncies. Amb un estil molt lleuger, que fa que la lectura d'aquesta novel·la de fa més d'un segle siga realment amena, Natsume Sôseki fa un retrat ple d'ironia de les ànsies de modernitat del Japó de finals del segle XIX i principi del XX. Botxan arriba al poble amb uns aires de superioritat perquè prové d'una antiga família bona i perquè és "natural d'Edo", l'antic nom de Tòquio, però l'autor aviat ens demostrarà que el protagonista és un ingenu i imprudent curt de gambals, al qual tothom li pren el pèl: els propietaris de la fonda on s'allotjarà, els veïns, els seus alumnes, els companys de feina a l'institut... En aquest sentit, Botxan és una novel·la molt fresca i divertida, que sobretot recomanem els que teniu alguna vinculació amb el món de l'ensenyament. De fet, podreu veure que els problemes d'un mestre en un institut de províncies del Japó de 1906 té moltes coses en comú amb la realitat de l'educació d'avui en dia, més de 100 anys després...

*Informació proporcionada per l'editorial: Natsume Sôseki (Tòquio, 1867-1916) és segurament l’escriptor més conegut i més admirat del Japó modern. Autor d’una obra que inclou una quinzena de novel·les (a més de diversos volums de poesia i assajos), Sôseki va ser un intel·lectual rigorós que va saber copsar perfectament l’esperit i les contradiccions de l’era Meiji (1868-1912), durant la qual el Japó va viure un accelerat període de modernització basada en la imitació dels models occidentals. Sôseki, que és considerat el principal renovador de les lletres japoneses, va iniciar la seva carrera literària amb la publicació d’un seguit de novel·les humorístiques en què, amb un estil sorprenentment viu i enginyós, criticava els nous costums que la modernitat portava al Japó. Entre aquestes novel·les satíriques destaquen Sóc un gat (Wagahai wa neko de aru, 1905), basada en les observacions d’un gat sobre el món dels humans, i Botxan (Botchan, 1906).
Segueix llegint...

dilluns, 25 de maig de 2009

Cara del Follet Tortuga per dispensar mocadors de paper

0 comentaris
La botiga virtual Kurogami, especialitzada en la importació d'articles del Japó, acaba d'anunciar la comercialització al nostre país d'un producte (molt friki, genial i molt divertit) de merchandising de la sèrie Bola de Drac. Es tracta de la cara a tamany real del Follet Tortuga, que en realitat és un dispensador de mocadors de paper. Així, l'anomenat Mutenroshi face et permet guardar els teus mocadors de paper i estirar-los pels forats del nas del Follet Tortuga, un dels personatges més carismàtics de Bola de Drac. Com recordareu, el Follet Tortuga es posava mocadors al nas cada vegada que li sortia sang, quan s'excitava en veure una noia jove i bonica. El mestre Muten Roshi, també conegut com Geni Tortuga, és un personatge del manga i l'anime creat per Akira Toriyama. A Dragon Ball, el Follet Tortuga un vell mestre d'arts marcials que prepara en Son Goku i el seu amic Krilín. Durant molt temps va ser l'home més fort del món, entrenat pel mestre Mutaito i posteriorment per Karin, el Mixet Murri, l'amo de la Torre Sagrada. És el creador de l'atac més emblemàtic de Son Goku, el Kame Hame Ha (que vol dir ona de corrent Tortuga). Com podeu veure, el Follet Tortuga és calb, porta ulleres de sol, té barba i bigoti blanc, i normalment porta una closca de tortuga gegant i molt pesada a l'esquena. A més, viu a una illa minúscula enmig de l'oceà, en què només hi ha casa seua. Només té un punt feble: les noies joves i boniques. L'artilugi té aproximadament uns 30 centímetres i és un producte oficial de Dragon Ball, que ha estat fabricat per la casa Banpresto. El preu de l'article és de 22,50 euros, i si te'l compres a través d'internet a la pàgina de Kurogami t'arriba a casa al cap de 24 hores.
Segueix llegint...

divendres, 22 de maig de 2009

'Callejeros Viajeros' visita Tòquio

1 comentaris
El programa Callejeros Viajeros, que la cadena Cuatro emet els diumenges a les 21.30 hores, arriba a la capital del Japó. A Tòquio hi viuen 35 milions de persones. Els seus carrers són un formiguer de gent, sons i llums que enlluernen a cada pas. L'encreuament més transitat del món està a Tòquio, es diu Shibuya i el seu semàfor en verd permet el pas de cinc milions de persones al dia. Per anar a treballar milions de tokiotes agafen el metro diàriament. A les vuit del matí només hi ha una forma d'entrar en un vagó del metro, "d'esquena i empenyent". Així ho explica David, un madrileny de Móstoles que admira la cultura japonesa. Enmig d'aquest enrenou, la tranquil·litat d'un temple budista. Els japonesos utilitzen aquests llocs sagrats per a l'oració i per a curar els mals amb encens. A la capital japonesa és fàcil trobar una dona vestida amb el tradicional Kimono, però també veure un gos en texans i camisa. En quina altra ciutat es pot llogar un gos per passejar? Hi ha establiments en què et seus al terra per gaudir de la companyia ... d'un gat. Carícies, mims i proximitat felina per una estona, com el que contracta una senyoreta de companyia. És afecte animal per hores.
Mentrestant, en un parc de Tòquio, un grup d'imitadors d'Elvis balla les cançons del mite del rock davant la indiferència dels vianants. Res del que passa a la capital nipona impressiona els seus propis habitants. Ni tan sols el menjar de plàstic, imitacions perfectes de qualsevol producte que veiem en el plat d'un restaurant i que llueixen en un aparador esperant a ser comprats com a objecte de decoració. Dormir unes hores en un "hotel càpsula"-nínxols cuirassades en forma de tomba on dormen els japonesos-per als tokiotes és una cosa normal, però per Chema, "el nen cagat", és claustrofòbic: A Espanya s'enterra a les persones de la mateixa manera, diu. Chema porta onze anys vivint a Tòquio i encara que, segons ell, no és un bon cantaor, es guanya la vida cantant flamenc. La capital de l'imperi japonès és la barreja de moltes ciutats. És el passat i el futur. Tòquio és un reportatge de Sonia López, i tot seguit teniu la promo del programa de diumenge...
Segueix llegint...

L'Otakuart de València durarà tres dies

0 comentaris
L'altre dia us parlàvem de les últimes novetats otakus del Saló del Còmic de Barcelona, i avui ja podem donar-vos els primers detalls de la cinquena edició de l'Otakuart, les jornades alternatives de manga de Quart de Poblet, a València. La principal novetat de les jornades, organitzades per Studio Kat i la Casa de Joventut L'Amagatall, és que enguany duraran tres dies, el 10, 11 i 12 de juliol. A més, els dies previs al MegaSalón es dedicaran a la Setmana Cultural Otakuart. De fet, des del dia 4 de juliol se celebraran activitats en diferents punts de València i Quart de Poblet, amb l'objectiu de promocionar l'esdeveniment. Alguns dels més atractius seran el lliurament dels I Premis Otakuart a la Fnac Sant Agustí, o la festa-aniversari a la llibreria especialitzada Futurama. El principal objectiu dels organitzadors és oferir un esdeveniment de qualitat, ple d'activitats, concursos i tornejos, tot demostrant que un esdeveniment lúdic dedicat al manganime pot estar al mateix nivell que un esdeveniment comercial, amb els seus mateixos avantatges i sense molts dels seus inconvenients. L'entrada serà gratuïta durant els tres dies de l'Otakuart.
El recinte estarà dividit en sis àrees temàtiques diferents: a les de l'any passat (Videojocs, Escenari, Jocs de Taula i Aire Lliure) se'ls sumen aquest any les àrees de Jocs de Rol i Activitats Aquàtiques. Cadascuna d'elles tindrà la seua pròpia medalla, ja que es repetirà la fórmula de la Lliga de Medalles Pokèkuart: qui més medalles tinga al final de l'esdeveniment, serà l'autèntic Mestre Pokèkuart. D'altra banda, amb la intenció que en la cinquena edició l'Otakuart done un salt qualitatiu, l'àrea de botigues es dividirà en dues zones: la zona social, on s'ubicaran els estands de fanzines i associacions; i la zona comercial, dedicada a les empreses del sector, que demanen un espai professional adequat a les seues necessitats amb estands firals. La zona de videojocs també creixerà en espai i tornejos, mentre que els aficionats a l'escenari no tindran més respir que el de l'hora de dinar. Sense comptar amb les noves activitats aquàtiques, que refrescaran a tots els valents que s'atreveixin amb elles. Però la llista no acaba aquí: cafeteria Maid (i cafeteria Espartana), Sobreviu a Chibisland, Trivial Fantasy, Concurs de Talent Pirata, Partit de Futbol generació Naruto vs generació Dragon Ball, lligueta de bàsquet Chicho Terremoto, exhibicions de Airsoft i Kung-fu , concurs de cosplay estiuenc... i molt, molt més. Tots els assistents rebran una Guia de Supervivència en Otakuart, amb els horaris i plànols bàsics per moure's per l'esdeveniment. El servei de cafeteria-bar estarà obert durant tot el dia. A més, amb motiu del cinquè aniversari de l'Otakuart, els assistents inscrits en qualsevol activitat rebran una polsera commemorativa de regal. La sol·licitud d'estands comercials i socials ja està oberta a la pàgina web oficial de l'esdeveniment, on aniran apareixent els horaris de les activitats, el programa complet i les dates dels diferents actes de la Setmana Cultural Otakuart (www.studio-kat.net/otakuart09).
Segueix llegint...

dijous, 21 de maig de 2009

'Dragon Ball Kai', al canal d'AnimEbre

0 comentaris
El canal d'AnimEbre a Livestream Studio (abans Mogulus) us ofereix a partir d'avui la possibilitat de veure en línia els set primers episodis de Dragon Ball Kai, la nova versió actualitzada de Bola de Drac. Els capítols fa dies que es poden veure en diversos portals d'internet, i nosaltres hem aprofitat els enllaços de l'usuari Otakusama1 a YouTube. La sèrie, que va començar el 5 d'abril a la cadena FujiTV del Japó, reexplica la història de Son Goku que ja coneixem, però actualitzant-la als gustos actuals i amb motiu dels 25 anys del manga creat per Akira Toriyama. De fet, el Kai que han afegit al títol vol dir "renovat". Com podreu veure, Dragon Ball Kai passa molt de pressa per l'etapa infantil de Goku (tot i que molts fans de la sèrie considerem que són els millors capítols de Bola de Drac), incorpora algunes escenes noves per entendre millor la història, i se centra bàsicament en la vida adulta del personatge. Des del punt de vista tècnic, la principal diferència en relació a la sèrie original és que és una nova Bola de Drac remasteritzada, en alta definició i en format panoràmic. A més, s'han fet uns nous títols de crèdits, tant d'inici com al final. Des del punt de vista artístic i narratiu, la principal característica és que s'ha tornat a doblar, que s'han regravat els efectes de so i que s'han eliminat dos terços de la història original, fins al punt que els 291 episodis que tenia la primera Bola de Drac, aquesta nova Dragon Ball Kai els ha reduït a 100 capítols, tot eliminant les escenes que s'allargaven massa o farciments absurds. De fet, moltes vegades s'ha criticat Dragon Ball per fer-se eterna en alguns arcs argumentals, així com per allargar massa els combats, les lluites. Per tant, després de veure els primers capítols, sembla que Dragon Ball ha guanyat en ritme, és un anime molt més dinàmic. Tot i així, pensem que la sèrie original encara aguantava força bé el pas del temps. En canvi, hi ha altres animes de la mateixa època que sí que necessiten un retoc urgent... Tot seguit teniu l'openning de Dragon Ball Kai, i recordeu que podreu veure tots els episodis al canal d'AnimEbre a Livestream Studio (també en opció de vídeo sota demanda).


Segueix llegint...

dimecres, 20 de maig de 2009

Doraemon i Shin Chan, convidats estel·lars al Saló del Còmic de Barcelona

0 comentaris
Dos dels personatges que han fet més al nostre país per estendre el fenomen otaku, Doraemon i Shin Chan, ja han confirmat la seua assistència a la jornada inaugural del XXVII Saló Internacinoal del Còmic, que enguany serà del 29 de maig a l'1 de juny al recinte de Fira de Barcelona. En concret, Shin Chan i Doraemon estaran presents a l'espai d'activitats del saló, en què els més petits podran realitzar diversos jocs i tallers, així com passar una estona divertida al costat dels seus personatges favorits. D'aquesta manera, els petits que s'apropin al Saló del Còmic podran descobrir tots els secrets de Doraemon i també l'humor de Shin Chan. Així, en l'espai destinat a Doraemon hi haurà tallers de pintura i maquillatge, en què podran pintar, acolorir i muntar màscares i titelles dels protagonistes d'aquesta sèrie creada per Fujimoto Hiroshi i Motoo Abiko, que és una de les més veteranes (el manga va començar a publicar-se el 1969, mentre que l'anime actual va iniciar-se el 1979). Per la seua banda, a l'espai Sin Chan hi haurà tallers de manualitats i l'activitat Balla amb Shin Chan, un joc d'habilitat i atenció en què els participants podran aconseguir una edició limitada del DVD que acaba de sortir al mercat, Spa Wars: La guerra de los balnearios, que inclou una capsa de fusta, quatre postals, un pòster i un clauer. Per tant, ja ho sabeu: si teniu previst assistir a la inaguració del Saló del Còmic, tingueu en compte que Doraemon i Shin Chan faran una aparició estel·lar, i que saludaran les auroritats i donaran la benvinguda als primers assistents a l'acte.
Segueix llegint...

dilluns, 18 de maig de 2009

'Star Trek', el manga, s'edita al nostre país

0 comentaris
El proper 22 de maig ha estat la data elegida per Edge, fins ara coneguda per comercialitzar jocs de rol, jocs de taula i cartes, per entrar en el mercat editorial i per posar a la venda al nostre país la versió manga d'Star Trek, una de les nissagues de ciència-ficció més importants de tots els temps. El primer volum, titulat Shinsei Shinsei, arribarà a les llibreries poques setmanes després de l'estrena als cinemes de la nova pel·lícula d'Star Trek dirigida per J.J.Abrams, però amb cinc històries noves que recuperen el millor de la sèrie original, tot combinant la franquícia amb els dibuixos i la tècnica narrativa del còmic japonès. Es tracta, en realitat, d'una obra nord-americana, que va començar a publicar-se el 2006. Així, de la mateixa manera que també ho feia la sèrie original, els nous viatges de la tripulació de l'Enterprise porten noves reflexions sobre política social i molta introspecció dels personatges, amb el contrapunt de la lògica aplastant d'Spock. La primera història es titula Efectos secundarios, i té guió de Chris Dows i dibuixos de Makoto Nakatsuka. Tot seguit, hi ha la història Solo, amb guió de Joshua Ortega i il·lustracions de Gregory Giovanni Johnson. El relat Hasta que la muerte... té guió de Mike W. Barr i dibuixos de Jeong Mo Yang, mentre que El Oban té guió de Jim Alexander i il·lustracions de Michael Shelfer. Finalment, la història titulada Huérfanos està dibuixada per Ej Su, amb guió de Tob Tokar. Una primera entrega molt prometedora, que segons l'editorial tindrà continuïtat amb la publicació de nous volums d'aquest manga treekie.
Segueix llegint...

'Hunter X Hunter' arriba a Animax

0 comentaris
El canal de pagament Animax ha estrenat avui la sèrie Hunter X Hunter: Cazadores de tesoros, un dels animes més populars dels últims anys. De fet, tot i que el manga original ha patit nombroses aturades, es tracta d'un dels còmics japonesos més veterans, ja que va començar a publicar-se l'any 1998 a la revista Shônen Jump i ja ha acumulat uns 290 capítols. La major part de les aturades són degudes a malalties indeterminades del seu autor, el mangaka Yoshihiro Togashi. La versió animada es va començar a emetre fa gairebé deu anys, a l'octubre del 1999, per la cadena Fuji TV, produïda per la mítica Nippon Animation i dirigida per Kazuhiro Furuhashi. L'anime té 62 episodis, però també hi ha tres OVA, que van estendre el nombre d'episodis fins als 96. Hunter X Hunter (si voleu dir bé el títol, heu de tenir en compte que la X no es pronuncia) explica la història d'un xiquet anomenat Gon Freecss, que un dia descobreix que el seu pare continua viu. A més, també li diuen que el seu pare, Ging Freecss, és en realitat un llegendari Hunter (Caçador), una èlit de la humanitat amb llicència per anar a qualsevol lloc o fer qualsevol cosa. Així, Gon decideix seguir els passos del seu pare, passar l'examen per esdevenir un Hunter, i finalment, trobar-lo, per demostrar-se a si mateix i als altrs que és un caçador per mèrits propis.
Hunter X Hunter s'emet a Animax de dilluns a divendres, a les 11.32 i a les 18.45 hores, tot i que també hi ha redifusions en altres hores del dia i durant els caps de setmana.
Segueix llegint...

diumenge, 17 de maig de 2009

'B's Log', nova revista espanyola de manga en quioscos i llibreries

0 comentaris
Suposo que ja esteu al cas de com funcionen les revistes de manga al Japó. Al nostre país estem acostumats a comprar els manga compil·lats en volums força ben editats i enquadernats, però al Japó la majoria de còmics també es publiquen en sèries a través de revistes tan conegudes com Shônen Jump, que actualment és la més venuda en aquell país. De fet, és la revista de còmics més venuda del món. Actualment publica mangues tan coneguts com One Piece o Naruto, però de les seues pàgines també va sortir, per exemple, Bola de Drac, El Doctor Slump, Musculman o Mazinger Z. Doncs bé, ara l'editorial Planeta DeAgostini ha decidit publicar la nostre país una revista de còmics a l'estil genuïnament japonès. Es tracta de B's Log, que arribarà als quioscos i llibreries aquest mes de maig, tot coincidint amb el Saló del Còmic de Barcelona.
D'aquesta manera, per fi podrem gaudir de les millors sèries editades al Japó, amb molt poc temps de diferència, recopilades en una sola publicació mensual. Seran gairebé 500 pàgines de manga, no sobre manga, per un preu força atractiu, de només 6,95 euros. No és el primer intent d'aquesta editorial per introduir les revistes de manga al mercat espanyol, ja que el 1995 ja va crear la desapareguda Shonen Mangazine, de la qual se'n van publicar 24 números amb unes 100 pàgines. En aquest cas, a les pàgines de la nova B's Log, podran gaudir tant l'aficionat al manga com el nouvingut al gènere. A l'expert, se li donarà la possibilitat de llegir històries noves, inèdites a Espanya, i fins i tot de descobrir a alguns autors; i al neòfit, a aquell que no sàpiga per quina sèrie decantar-se per donar els seus primers passos com otaku, se li oferirà la gran portunitat d'accedir a diferents mangues de tots els gèneres, en una única publicació. De fet, la revista estarà dedicada bàsicament a les sèries exclusives, tot mantenint la intriga entre un lliurament i el següent, amb històries plenes d'acció, fantasia, humor, ciència-ficció i, com no podia ser d'altra manera tractant-se de còmic japonès, grans dosis d'amor.
D'altra banda, B's Log inclourà sèries japoneses, més de 10 aquest primer número, però també donarà cabuda a autors espanyols que s'atreveixin amb el dibuix a l'estil nipó. A més, al marge de les sèries, la revista també parlarà de l'actualitat del Japó, els seus costums, de la seua gastronomia i tot tipus de curiositats. De fet, han previst oferir lliçons de japonès o d'origami, concursos, i entrevistes a autors punters. En el primer número de B's Log, podrem gaudir de sèries noves com CrossxBreak, de Duo Brand, que compta en clau de fantasia l'aventura de dos germans a l'estranger; El so del cel penjat, de Toriko Gin, un relat poblat per éssers de llegenda; o El noi celestial, d'Aya Sugai, la història d'un modista que troba una tela molt especial ... tant que resulta ser un nen. Moltes de les sèries que llegirem en B's Log es troben encara en curs al Japó, de manera que anirem vivint la seva evolució gairebé a temps real. Pel que fa als articles de producció pròpia, coneixerem els orígens del gènere amb La història del manga, de Marc Bernabé i Ikaria Studio; ens anirem de Rutes pel Japó de la mà de Verónica Calafell i Irene Rodríguez, i descobrirem els secrets de la cuina japonesa amb Laura Casulleras i Cristina Sánchez, entre altres propostes.
Segueix llegint...

dissabte, 16 de maig de 2009

L'anime 'Full Metal Alchemist Brotherhood' s'estrena avui a YouTube amb subtítols en onze idiomes

0 comentaris
Les empreses que tenen els drets de les sèries d'anime havien de veure, d'un moment a l'altre, que YouTube i altres llocs com Megavideo s'han convertit en una plataforma impressionant de difusió dels seus continguts. Els otakus fa temps que pengen els episodis de sèries completes, fins i tot subtitulant ells mateixos les últimes estrenes que arriben del Japó, i les companyies s'estaven quedant al marge del negoci. Doncs bé, avui es dóna un pas important en la difusió d'aquests continguts televisius a internet , ja que YouTube estrenarà a Europa la sèrie d'anime Full Metal Alchemist Brotherhood. Com ja haureu endevinat, és una revisió de la sèrie original, Full Metal Alchemist, creat per Hiromu Arakawa. La seua estrena al Japó va ser el 5 d'abril del 2009, i per tant només s'han emès sis episodis. Panini ha anunciat que té previst estrenar la sèrie a YouTube a partir d'avui, 16 de maig, a partir de les 20.00 hores (hora central europea) amb subtítols en 11 idiomes i en alta definició. I si aquesta estrena us semblava poca cosa, sapigueu que YouTube també té previst emetre, a través del canal de Full Metal Alchemist Brotherhood, tota la primera temporada de la sèrie, tot estrenant els set primers capítols durant la propera setmana i després, emetent un episodi nou cada dimecres. Aquest és un dels tràilers que ja es podia veure ahir, tot anunciant la sèrie...
Segueix llegint...

divendres, 15 de maig de 2009

'Survival', manga de Takao Saito

0 comentaris
Una de les edicions més interessants de l'últim any en el mercat manga del nostre país és aquest Survival (Japón en ruinas), del mestre del còmic japonès Takao Saito (Osaka, 1936). L'autor del conegut Golgo 13, mangaka que no hem de confondre amb l'altre Takao Saito que era director de fotografia de les pel·lícules d'Akira Kurosawa, ens explica a Survival una història de supervivència postapocalíptica. El manga, que va començar a publicar-se l'any 1976, ha estat editat el 2008 en espanyol per Ponent Mon, que no para d'oferir-nos els clàssics i també les últimes joies del gènere. A Survival, un terratrèmol ha submergit el Japó en el fons del mar. Un noi que estava fent una excursió en una cova sobreviu a la desgràcia, però molt aviat comprendrà quina és la seua sorprenent i angoixant situació. Tràgicament, ha quedat aïllat en una porció de terra i està rodejat pel mar. Atrapat en aquesta illa, el jove haurà d'enfrontar-se a la natura i aguditzar el seu enginy per aconseguir aliments o encendre foc, tot descobrint que tot allò que havia après a l'escola li ha servit de ben poc. Aquest Robinson Crusoe japonès, evidentment, no estarà tan sol com ell es pensa, i al llarg dels 10 volums en els que es divideix Survival anirà coneixent una mascota, una jove amb qui estableix una relació molt especial i també els seus enemics.
Lamentablement, Ponent Mon va decidir cancel·lar l'edició de la sèrie pels pobres resultats en les vendes, i al mercat espanyol només es pot trobar el primer volum de la col·lecció, a un preu d'uns 12 euros. Clicant aquí podeu descarregar-vos en PDF els dos primers episodis d'aquest primer volum. Com és habitual, el dibuix de Takao Saita és molt realista i ple de detalls, amb una composició de pàgines molt dinàmica, de manera que la lectura de Survival és fluïda, àgil i realment amena. Teniu en compte, però, que aquest manga està editat en el seu format original japonès, i que per tant el sentit de lectura és de dreta a esquerra
Segueix llegint...

'Darker than black', segon episodi

0 comentaris
Avui oferim el segon episodi de l'anime Darker than black, gentilesa del canal Buzz i del portal d'internet ADNStream. Podeu tornar a veure el primer capítol clicant aquí. En aquest segon capítol, titulat La estrella fugaz del contrato (parte 2), Shun Sheng salva Chiaki Shinoda de les mans de Jean. A més, la noia té informació privilegiada de la tecnología de la Porta de l'Infern.
Darker than Black és una sèrie relativament recent, dirigida per Tensai Okamura i produïda per l'estudi Bones. Al Japó, va estrenar-se a l'abril del 2007 a l'MBS, TBS, CBC i les seues cadenes afiliades. La història comença quan apareix damunt de Tòquio un camp misteriós conegut com La Porta de l'Intern, que priva la capital japonesa del seu cel original. Com a conseqüència, apareixen també una sèrie de persones amb habilitats especials, els Dolls (Titelles) i els Contractistes. Així, mentre els Titelles són mèdiums sense emocions, els Contractistes tenen poders especials amb la finalitat de matar. D'aquesta manera, les agències d'intel·ligència d'arreu del món utilitzen els Contractistes per encobrir els secrets relacionats amb La Porta de l'Infern, i això fa que es produeixen batalles molt violents pel control de la informació.

Segueix llegint...

divendres, 8 de maig de 2009

Sis espanyols de Kyoto, a TVE

0 comentaris
El programa Españoles en el mundo, que La 1 de TVE emet els dilluns a la nit, va emetre aquesta setmana un capítol dedicat a sis espanyols que viuen a les ciutats japoneses de Kyoto -declarada patrimoni cultural de la humanitat per la Unesco l'any 1994, i capital del Japó durant més de 1.000 anys-, Nagaoka i Osaka. L'objectiu del programa, recórrer els llocs més bonics d'aquestes ciutats ancestrals, conèixer els seus temples i apropar els espectadors a una de les cultures més antigues del món. Els tres primers guies del programa són Raúl Guerrero, un professor universitari que fa vuit anys que viu al Japó, casat amb una japonesa que espera bessons, i que ens ensenya una boda sintoïsta, la ludopatia del patxinko i l'art del iaido; Carmen Mompart, una barcelonina que fa 33 anys que viu al Japó, afeccionada a l'art floral o ikebana, que visita un mercat on l'angula val 900 yens (un euro són aproximadament 130 yens) i els barri de les geishes; i Vicente Sánchez, programador informàtic i propietari d'un restaurant espanyol, al Japó des de fa tres anys i declarat otaku, que explica que té una connexió a internet de 1.000 MB, a més d'ensenyar-nos un bosc de bambú i els diversos gèneres manga. Els altres tres guies són Maria Dolores Guitián, una professora de cuina que fa 30 anys que viu al Japó, que ens dóna més detalls de l'espectacle dels cirerers florits de Kyoto, el festival del hanami, i fa una volta en taxi tradicional, passeig que costa uns 15 euros, poc abans de practicar la cerimònia del te i l'art de tocar els tambors wadaiko; Iván Mariscal, un soldador que fa dos anys que viu al Japó, i que ens ensenya l'emblemàtic castell d'Osaka, important per a la unificació japonesa del segle XVI, però també un restaurant típic de sushi, un temple sintoïsta i un karaoke; i Milagros Ventura, professora de flamenc des de fa cinc anys al Japó, que mostra l'afecció japonesa pel flamenc i un taller de guitarres espanyoles . Podeu veure el programa complet a la secció A la carta del web de RTVE, així com el següent anunci promocional que RTVE ha penjat a You Tube...
Segueix llegint...

La mediateca de Sendai, de Toyo Ito

0 comentaris
Un dels edificis més representatius de l'arquitectura japonesa més moderna és la mediateca de Sendai, del prestigiós arquitecte Toyo Ito (1941). El projecte és del 1994-2001, i per tant és contemporani de la Biblioteca Marcel·lí Domingo de Tortosa. De fet, la biblioteca de Tortosa va inaugurar-se al juliol del 2006, any en què la mediateca de Sendai va obtenir la medalla d'or del Royal Institute of British Architects (RIBA).
Sendai és una ciutat de mig milió d'habitants, situada a uns 300 quilòmetres al nord de la capital, Tòquio. També és coneguda com La ciutat dels arbres, i és per això que Toyo Ito va dissenyar l'edifici de la mediateca amb clares referències al món vegetal. Des del concurs d'idees del projecte, havia quedat clar que la mediateca de Sendai havia de ser molt accessible per als ciutadans, i que a més de la biblioteca l'edifici també havia de tenir cabines d'internet, galeries, cafès i àrees per visionar DVDs. Tenint en compte que el solar es trobava al costat d'un bosc, Toyo Ito va proposar un edifici transparent amb una estructura que recorda els arbres, amb set plataformes integrades per grans reixes de bigues metàl·liques, i 13 feixos de tubs d'acer recobert de vidre, que com si fossen unes algues travessen cadascuna de les plataformes horitzontals, fins sobresortir pel sostre. Aquests feixos són de mides i de dimensions diferents, per deixar passar la llum i de manera que el tub més gruixut serveix per allotjar la circulació vertical que comunica els diversos pisos de la mediateca. Les façanes són de vidre, alumini i policarbonat, amb la vocació d'aprofitar la llum de l'exterior, però Toyo Ito va dissenyar diferents solucions per cadascuna de les façanes, integrades a l'entorn que enfronten en cada cas. Així, en la façana encarada als vents gelats de l'hivern, va col·locar una doble capa de vidre. D'altra banda, cadascun dels nivells de la mediateca té acabats diferenciats a la façana.

A la planta baixa hi ha l'anomenada Plaça Oberta, amb la recepció, una cafeteria i una botiga de llibres i revistes. Al segon nivell hi ha la direcció de la mediateca, a més de l'àrea d'internet i la biblioteca infantil. Una cortina translúcida és l'única separació entre la zona de lectura pública i la zona privada d'administració. Als pisos tercer i quart hi ha la zona de préstec de llibres i les sales de lectura, mentre que al cinquè i al sisè hi ha unes galeries per fer exposicions, a base de panells rectil·linis i mòbils, que recorden les portes corredisses de l'arquitectura nipona. Finalment, al setè nivell hi ha un cinema i sales de conferències, embolicades amb una paret que Toyo Ito va concebre com una membrana de vidre de formes suaus i de colors apagats. Al setè pis també hi ha una zona de préstec i d'audició i visionat de discos i DVDs, així com una zona per fer reunions.

Informació i fotos: Construmática, Miraquecosa, Los fans de Saville i Hackitectura

També pots llegir:
-Un autoservei de “media” (Bauen)
-Biblioteca de la Tama Art University (Bauen)
Segueix llegint...

dijous, 7 de maig de 2009

'Chopi i la princesa' arribarà als cinemes

0 comentaris
Més notícies cinematogràfiques sobre els personatges creats per Osamu Tezuka. Així, si abans us informàvem de la producció d'una nova versió d'Astroboy en 3D, ara parlarem de la propera realització de dues pel·lícules més basades en dos manga de Tezuka: per una part, Buda (Budha) i, de l'altra, La princesa caballero (Ribon no Kishi), un manga que a casa nostra coneixem, sobretot, gràcies a l'anime Chopi i la princesa. Segons llegim a Mision Tokyo, el llargmetratge de Buda estarà basat en el manga biogràfic que narra les vivències de Shakyamuni, el buda històric, i serà el primer cop que aquesta història arribe a l'anime. No serà així amb Chopi i la princesa, ja que aquesta serà la seua tercera adaptació animada, després de la sèrie de televisió que també es va veure al nostre país, i després del migmetratge que va fer-se l'any 1994. En aquest sentit, La princesa caballero ja va ser notícia fa uns mesos, per la publicació d'un remake del manga a Nakayoshi, però també cal tenir en compte que Chopi i la princesa té una seqüela creada pel mateix Tezuka.
Molts recordareu aquesta sèrie anime de 52 episodis, que aquí vam veure a cavall entre la dècada dels 80 i 90, però que en realitat va ser produïda el 1967 per a la cadena FujiTV. El manga és força anterior, ja que l'editorial Kodansha va publicar-lo a la revista Shôjo Club entre els anys 1953 i 1956. De fet, està considerat com el primer manga i anime del gènere shojo (per a noies). A més, és un dels primers animes en color. El disseny del personatge de la princesa protagonista, Safir, està inspirat en l'altre èxit de Tezuka, el xiquet-robot Astroboy. La història comença quan, en un regne molt llunyà anomenat Valle Plateado, s'espera l'imminent naixement de l'hereu al tron. Per la llei sàlica només poden regnar els homes, però naix una xiqueta. Així, per evitar que la corona puga caure en mans d'una altra família noble, els reis i els seus cortesans més fidels mantenen en secret la veritat, i eduquen la xiqueta com si fos un príncep. La princesa-príncep viurà moltes aventures acompanyada per Chopi, un follet que a Amèrica va ser conegut amb el nom de Cachito, i pel seu cavall Ópalo. Aquest era el memorable opening de la sèrie, amb la seua cançó tan apegalosa...

Però sens dubte, el més estrident era el següent ending de la sèrie que van fer els de TVE, amb la cançó i aquest ball espectacular.
Segueix llegint...

'Astroboy', pòster i segon tràiler oficial

0 comentaris
Ja tenim pòster i segon teaser tràiler oficial de la pel·lícula Astroboy, el film d'animació que està dirigint David Bowers (va participar en Chiken Run i Ratónpolis) i que s'estrenarà el 23 d'octubre del 2009. En la versió nord-americana d'Astroboy, les veus dels personatges aniran a càrrec de Freddie Highmore (Astroboy), Kristen Bell (Cora), Nicolas Cage (Doctor Tenma), Bill Nighy (Doctor Elefun), i Donald Sutherland (General Stone). Com ja sabreu, Astroboy és el popular xiquet-robot creat pel mític Osamu Tezuka, també conegut com el Déu del Manga. De fet, en el minut 1.07 del tràiler apareix un personatge clarament inspirat en Tezuka, amb les seues característiques ulleres i la seua boina inconfundible, que mira sorprès el vol d'Astroboy per la ciutat. Tezuka va crear Astroboy a la dècada dels cinquanta, lleugerament inspirat en el ratoí Mickey de la Disney, i el manga va ser seriat en la revista Shonen de Kodansha entre 1951 i 1968 i recopilat en 32 toms. Tot seguit, va ser reeditat per Akita Shoten (Sunday Còmics) i després per Kodansha. Per la seua banda, l'anime original, dirigit per Rintaro (Hayashi Shigeyuki), té 193 episodis i es va realitzar el 1963 (Mushi Productions), essent la primera sèrie regular de dibuixos animats del Japó, i per tant encara en blanc i negre. Després van produir-se dues versions més, una als anys 80 (Tezuka Productions) més curta en episodis (52 capítols), però ja en color; i una altra versió el 2003 (Fuji TV), tot coincidint amb el doble aniversari del naixement fictici del personatge i el 40è aniversari de l'obra de Tezuka. Aquesta última versió, també coneguda com Astroboy 2003, tenia 50 capítols i és l'última que hem pogut veure al nostre país, emesa pel canal de pagament Jetix i per Cuatro. Ara arribarà aquesta nova actualització d'Astroboy, ja per a la gran pantalla, que s'està produint amb les últimes tècniques de l'animació en 3D. Hem penjat el segon teaser trailer al nostre nou canal de YouTube...
Segueix llegint...

dilluns, 4 de maig de 2009

Figureta de Mazinger Z per 15.000 euros

2 comentaris
La casa de joguines Bandai ha anunciat que té previst posar a la venda una figureta de Mazinger Z per dos milions de yens, que al canvi són uns 15.000 euros. Les figures seran de fibra de carboni i titani, i es podran comprar en un web de Bandai a partir de l'octubre, amb motiu de la celebració dels 35 anys de Mazinger Z. Com ja sabreu, Mazinger Z és una sèrie de manga i d'anime creada pel dibuixant japonès Go Nagai, i que va marcar la infantesa de molts de nosaltres. Qui no va jugar algun cop a Mazinger Z, cridant allò de Puños fuera? Mazinger Z va revolucionar els dibuixos animats i va ajudar a implantar l'anime fora del Japó, que fins aquell moment havia exportat amb èxit altres sèries més infantils i amb menys acció. Però a més, Mazinger Z va ser una sèrie precussora del gènere mecha (robots gegants amb persones que els tripulen des de l'interior), en què després van inspirar-se altres mangas i animes, així com productes nord-americans com Transformers. La sèrie va ser produïda l'any 1972 per la mítica Toei Animation per encàrrec del canal FujiTV, que va emetre un total de 92 episodis fins al 1974. A l'Estat espanyol, TVE va estrenar-la l'any 1978 però només van doblar-se al castellà 24 episodis, els quals no es van emetre respectant la cronologia original. Segons llegim a la Viquipèdia, el guió de Mazinger Z va ser escrit per Susumu Takahisa i Keisuke Fujikawa, els directors van ser Jou Serikawa, Tomoharu Katsumata, Nobuo Onuki i Bonjin Nagaki. El disseny dels caràcters va estar a càrrec de Yoshiyuki Hane i la música de fons va ser composta per Shunsuke Kikuchi. A més, hi ha diverses continuacions animades, com Gran Mazinger i Mazinkaiser, aquesta última no basada en el manga, tot i que va comptar amb la col·laboració de Go Nagai. A més, el proganista Kōji Kabuto apareix en altres sèries del mateix autor com UFO Robe Grendizer.
Segueix llegint...

'Saiyuki Reload' des del primer episodi a Animax

0 comentaris
El canal temàtic Animax estrena aquesta tarda (17.25 hores) la sèrie Saiyuki, un anime basat lliurement en la història real del rei mico Sun Wukong i del monjo Sanzo, que va viatjar al segle VII des de la Xina fins a la Índia. Saiyuki és una producció de l'any 2000 de l'estudi Pierrot per a la cadena Tokyo TV, a partir del manga original de la mangaka Kazuya Minekura i amb el disseny de personatges a càrrec de Yuji Moriyama. En realitat, però, el que estrena avui Animax és la segona adaptació del manga, dels anys 2003-2004, amb el títol original Saiyuki Reload. A més a més, el passat mes d'abril, Animax ja va emetre una de les pel·lícules d'animació inspirades en la sèrie, titulada Saiyuki Réquiem (2001). Animax emetrà la sèrie, que té 26 episodis, de dilluns a divendres a les 17.25 hores, però ha programat redifusions a les 22.10 hores del mateix dia i a les 02.10 hores i a les 15.10 hores de l'endemà. La història comença quan uns dimonis coneguts amb el nom de Yôkais, que fins ara convivien en perfecta harmonia amb els humans, amenacen la peu de Tôgenkyô. Per culpa d'una ona negativa d'origen desconegut, els Yôkais comencen a atacar i derovar els humans, i tres divinitats sospiten que podria ser com a conseqüència de la ressurecció de Gyumaô, el dimoni més poderós que ha existit. Per això, les divinitats reclamen la presència de Genyjô Sanzô, el monjo de rang més alt, perquè al costat d'altres tres yôkais (Gokû, Hakkai i Gojyô) esbrinen qui hi ha darrera del problema. En el seu viatge mític cap a l'Oest, els quatre aventurers hauran de superar una gran multitud d'obstacles...
Segueix llegint...

dijous, 30 d’abril de 2009

Buzz allilbera 'Darker than Black' a internet

0 comentaris
El canal temàtic Buzz ha decidit oferir a través d'internet, de forma gratuïta, la sèrie completa Darker than Black. Fins fa poc, comercialitzava la sèrie a 90 cèntims d'euro cada capítol, però després d'un experiment inicial i d'assolir els 1.000 visionats del primer episodi a internet, els responsables de Buzz van decidir que havia arribat l'hora d'oferir tota la serie debades. Així, cada vegada que un dels capítols alliberats assoleix també els 1.000 visionats, Buzz obre al públic l'episodi següent. En aquest sentit, els dos últims capítols desbloquejats són els episodis 9 i 10, cosa que demostra que la iniciativa funciona i que hi ha altres maneres de veure anime a internet sense haver de passar per caixa ni recórrer a altres sistemes, com les descàrregues o els portals de visionat online. AnimEbre també us anirà oferint els capítols, gràcies a Buzz i la tecnologia d'AdnStream. Tot seguit, teniu el primer capítol, titulat La estrella fugaz del contrato.



Darker than Black és una sèrie relativament recent, dirigida per Tensai Okamura i produïda per l'estudi Bones. Al Japó, va estrenar-se a l'abril del 2007 a l'MBS, TBS, CBC i les seues cadenes afiliades. La història comença quan apareix damunt de Tòquio un camp misteriós conegut com La Porta de l'Intern, que priva la capital japonesa del seu cel original. Com a conseqüència, apareixen també una sèrie de persones amb habilitats especials, els Dolls (Titelles) i els Contractistes. Així, mentre els Titelles són mèdiums sense emocions, els Contractistes tenen poders especials amb la finalitat de matar. D'aquesta manera, les agències d'intel·ligència d'arreu del món utilitzen els Contractistes per encobrir els secrets relacionats amb La Porta de l'Infern, i això fa que es produeixen batalles molt violents pel control de la informació. En aquest context, Hei és enviat a Tòquio amb una identitat falsa, com a estudiant xinès d'un intercanvi. Però en realitat és un agent contractista d'alt nivell, el Shinigami Negre, que rivalitza amb la policia japonesa en la resolució de diferents casos i missions. D'altra banda, a partir del 15 de maig, la revista Youg Gangan ha anunciat la publicació d'un manga nou sobre Darker than Black, a càrrec de Yuji Iwahara, que ja va realitzar el disseny dels personatges per a l'anime. De fet, la sèrie ja va tenir una adaptació al manga, i això ha fet creure els seguidors de Darker than Black en la possibilitat d'una segona temporada de l'anime, ja que la sèrie original té 25 episodis.
Segueix llegint...

'Los Caballeros del Zodíaco' arriben a Animax

0 comentaris
El proper dilluns, 4 de maig, el canal de pagament Animax recupera des del primer capítol la sèrie Los Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), un dels animes més populars de tots els temps. Sobretot, al nostre país. El mite va començar l'estiu de l'any 1990, quan la primera cadena de TVE va remoure la sobretaula amb una de les sèries de dibuixos animats amb més seguidors, tot i que només va emetre els primers 26 episodis. Després, Los Caballeros del Zodíaco va passar a La 2, i no va ser fins que Telecinco va adquirir la sèrie, tot emetent un total de 114 episodis de dilluns a divendres, que Saint Seiya va esdevenir un veritable fenomen social. Amb el pas dels anys, Los Caballeros del Zodíaco també es va poder veure pels canals temàtics Buzz i Cartoon Network, i també va tenir força èxit en el mercat del DVD. Ara, Saint Seiya es reestrena a Animax, que també emetrà Los Caballeros del Zodíaco de dilluns a divendres a les 21.25 hores. A més, Animax ha decidit que emetrà la versió de la sèria sense censura, i que farà diferents multidifusions en diferents horaris, i també ha programat diverses maratons els dissabtes, a partir de les 12.25 hores i de les 18.50 hores.


Los Caballeros del Zodíaco és un anime basat en el manga de Masami Kurumada, i se centra en la història d'un grup de joves guerrers anomenats Sants, que lluiten per protegir a la deessa grega Atenea de les forces del mal. Per lluitar, els cavallers només utilitzen la seua energia interior, coneguda amb el nom de cosmos, els seus punys i unes armadures que els serveixen de protecció, i que a més estan inspirades en les constel·lacions i els personatges de la mitologia grega. El manga de Kurumada va publicar-se a partir del 1986 a la mítica revista Shonen Jump, i després la no menys mítica Toei Animation va fer la sèrie de televisió, dirigida per Kozo Morishita i un gran equip d'animadors encapçalats per Shingo Araki i la seua dona, Mihi Himeno. La sèrie original té 114 episodis, agrupats en tres nissagues (la del Santuari, la d'Asgard i la de Posseidó), però també hi ha pel·lícules i diverses continuacions del manga. D'altra banda, cal destacar la impressionant música de Saint Seiya, amb una banda sonora composada per l'Andromeda Orchestra que entussiasma els seguidors de la sèrie, i que va editar-se en més d'una desena de CDs. En aquest sentit, també mereix un comentari la coneguda capçalera de la sèrie, amb la cançó Pegasus Fantasy, que en l'original va anar a càrrec del grup japonès Make Up, i que és un dels himnes més famosos que ha donat l'anime. Tot seguit, podeu veure un vídeo amb tots els openings que ha tingut Saint Seiya...
Segueix llegint...

dimarts, 28 d’abril de 2009

'La montaña mágica' de Jiro Taniguchi

0 comentaris
Un dels llibres que ens han regalat aquest últim Sant Jordi és la novel·la gràfica La montaña mágica, de Jiro Taniguchi. Per tant, no s'ha de confondre, com han fet alguns, amb una hipotètica adaptació manga de la novel·la homònima de Thomas Mann, ja que en realitat La montaña mágica és el títol d'un relat íntim i personal de Taniguchi, que torna a capbussar-se en els records de la seua infantesa com ja va fer amb El almanaque de mi padre. Així, La montaña mágica és una d'aquelles històries que serveixen per justificar-nos davant dels altres, als adults que ens continuen agradant els còmics. Aquest manga de Taniguchi, que l'editorial Ponent Mon ha publicat al nostre país al gener d'enguany, és una combinació memorable de sensibilitat i de fantasia, amb una història que voreja el realisme màgic per parlar-nos de temes tan universals com la solitud, la por a la mort de les persones que estimem, el creixement personal, el respecte a la natura i la pèrdua de la innocència.
Al pròleg de La montaña mágica, l'autor confessa la seua admiració pel còmic europeu, i la veritat és que la tècnica narrativa de Taniguchi, així com el seu dibuix de traços nets i la minuciositat amb què dibuixa els escenaris, fan que aquesta novel·la gràfica siga més propera als còmics continentals que al manga que habitualment ens arriba del Japó. Tot i així, Taniguchi situa l'acció a la seua ciutat natal, Tottori, per explicar la història d'un xiquet d'onze anys, Kenichi, que és orfe de pare i que ha d'afrontar la malaltia greu de la seua mare. El jove Kenichi i la seua germaneta, Sakiko, han d'anar a viure una temporada a casa dels iaios, ja que la seua mare ha de marxar a l'hospital d'Osaka per ser sotmesa a una complicada operació. Amb el record dolorós de la desaparició del pare i els anys feliços en què la família estava completa, Kenichi intenta afrontar com pot la possibilitat de perdre també la mare. Per fer-ho, Kenichi passarà les hores al costat d'altres xiquets, tot jugant a les restes dels passadissos d'un antic castell que coronava la muntanya del poble. La seua rutina infantil, però, donarà un gir inesperat quan el protagonista descobreix el museu de ciències naturals de Tottori, en què viu una estranya salamandra amb la qual Kenichi pot comunicar-se. A partir d'aquest moment, el xiquet haurà de superar les pors personals i buscar la complicitat de la seua germana, per ajudar els esperits de la Muntanya Màgica a salvar les fonts interiors i les runes del castell de les urpes dels especuladors. En aquest sentit, La montaña mágica és un relat tendre i molt emocionant amb més d'una capa de lectura: una de més superficial sobre el pas de la infantesa a l'adolescència, però també una altra de més simbòlica sobre la necessitat d'endinsar-nos als nostres cors, per superar les dificultats i propiciar el necessari equilibri entre els humans i la natura.
Segueix llegint...

divendres, 24 d’abril de 2009

'Ponyo en el acantilado' arriba als cinemes

3 comentaris
Avui ha arribat a les pantalles dels cinemes del nostre país l'esperada Ponyo en el acantilado, l'última pel·lícula de Hayao Miyazaki, a qui com haureu vist hem dedicat una sèrie d'apunts en aquest bloc. Aquesta era, per tant, la raó de tant parlar de Miyazaki aquests dies. El film Ponyo en el acantilado és una adaptació ben lliure del clàssic La Sireneta, el conte d'Andersen, ja que explica la història de Sosuke, un xiquet de cinc anys que jugant a la platja es troba una peixeta de colors anomenada Ponyo, amb el cap atrapat en un pot de melmelada. Sosuke la rescata i el xiquet i la sinereneta es fan molt amics, però el pare de Ponyo, que és un bruixot que viu al fons de l'oceà, l'obliga a tornar amb ell. Així, tot s'embolica encara més quan la peixeta decideix ser humana i s'escapa per tornar amb Sosuke, que els crítics han identificat amb el fill de Miyazaki, Goro, amb qui el director ha volgut reconciliar-se després d'haver criticat públicament la seua primera pel·lícula, Cuentos de Terramar. En aquest senttit, Miyazaki sembla haver tornat a un anime més tendre i infantil, després de les històries amb aires tètrics i de malson de pel·lícules com La princesa Mononoke, El viatge de Chihiro i El castell ambulant. Amb tot, alguns crítics ja han advertit que també pot haver una doble lectura a Ponyo en el acantilado, ja que Miyazaki presenta una altra història amb un fort missatge ecologista, i amb un fons marí ple de criatures properes a la literatura de Lovecraft, ja que les forces oceàniques envairan la terra per aconseguir el retorn de la sireneta. Siga com siga, també es tracta del retorn de Miyazaki a l'animació tradicional i totalment artesanal, si bé el director japonès només havia utilitzat l'animació per ordinador en el sistema de producció de les seues pel·lícules i intentant que la tècnica digital no es notés gens ni mica. De fet, la pel·lícula es composa de 170.000 dibuixos fets a mà. Tota una declaració de principis per a una pel·lícula que només al Japó ja ha recaptat més de 175 milions de dòlars, i que ara arriba al nostre país precedida de crítiques excel·lents.
Segueix llegint...