Bona notícia per als seguidors del cinema de l'Studio Ghibli, i en especial per als fans de l'obra de Hayao Miyazaki. Tot i que fa poc més d'un mes que va reestrenar-se a les sales de cinema, acaba de sortir a la venda en DVD la pel·lícula Mi vecino Totoro, el clàssic de l'animació japonesa dirigit l'any 1988 pel creador de La princesa Mononoke, El viaje de Chihiro o Ponyo en el acantilado, la seua última gran obra mestra. En concret, s'han posat a la venda tres edicions diferents de la pel·lícula. El pack bàsic, amb només un disc, ofereix Mi vecino Totoro en versió original japonesa i també doblada al castellà, al català i al basc, tot i que també es pot veure amb subtítols en castellà. La versió senzilla no té gaire extres, només una promo de l'Studio Ghibli, però té un preu força assequible, d'uns 18 euros. En canvi, l'edició en estoig metàl·lic, que val uns 24 euros, inclou dos discos i per tant continguts extres tan interesant com un storyboard complet de la pel·lícula amb multiangle; l'animació de principi a fi; un reportatge de Miyazaki promocionant l'estrena als cinemes de Japó l'any 1988, i els tràilers originals del film. Finalment, hi ha una edició limitada, que costa 35 euros, també amb capsa metàl·lica, i que a més dels dos discos també conté el pòster original japonès de la pel·lícula i una agenda exclusiva de Totoro per al 2010. A banda, aquesta setmana també s'ha posat a la venda en DVD una altra pel·lícula de l'Studio Ghibli, la desconeguda Pompoko (18 euros), que el col·laborador de Miyazaki, el també gran Isao Takahata (La tumba de las luciérnagas) va dirigir l'any 1994.



A la pel·lícula Mi vecino Totoro, les germanes Mei i Satsuki acaben de traslladar-se a una cabana en el camp per viure amb el seu pare. Un dia, per casualitat, la més menuda descobreix l'existència dels totoros, uns esperits guardians del bosc que només els xiquets amb un cor pur poden veure. Al costat d'aquestes criatures i del gatbus, Mei i la seua germana descobriran el veritable valor de l'amistat, de l'amor i de la família, en una història plena d'imaginació i d'estima per la natura, dues de les constants de l'obra de Miyazaki.

Ja està plenament operatiu el portal Vitanime.tv, una iniciativa que pretén contrarestar el perjudici la pirateria i les descàrregues il·legals provoquen a les productores, distribuidores i canals de sèries d'animació. De fet, aquestes pràctiques fins i tot han arribat a posar en perill el llançament de noves sèries, i han fet que alguns canals de televisió hagen renunciat a estrenar dibuixos animats japonesos, ja que els otakus ja els han vist abans gràcies a internet. En qualsevol cas, Vitanime.tv és una prova que els productors culturals poden adaptar-se a la nova realitat d'internet, i reajustar el model de negoci perquè continue sent rendible. En realitat, Vitanime.tv utilitza un compte i el reproductor de You Tube, que és una de les plataformes més utilitzades per difondre anime de forma il·legal. D'altra banda, un altre dels atractius és que algunes sèries s'emeten en versió original japonesa, i que l'usuari pot activar els subtítols en castellà gràcies al reproductor de You Tube.



En aquest cas, la productora Teuve (produeix el canal Buzz, que és un dels que han hagut de redefinir-se en els últims mesos) ha comptat amb el suport de productores com Selecta Vision, TV Tòquio Arait Multimèdia o Panini. Així Vitanime.tv és un canal de televisió en línia, en què tots els continguts, episodis íntegres de diferents sèries, s'ofereixen de manera gratuïta. El nou portal està dedicat en exclusiva al manga i l'anime, i compta amb algunes de les millors sèries del gènere, com Trigun, Dai-Guard, Transformers, Ragnarok, Chicho Terremoto, FMA Brotherhood, Fruits Basket o Love Hina. El portal va començar a caminar el passat 1 de desembre, i la propera estrena de renom és Samurai 7, a partir del 15 de desembre.
dimarts 1 de desembre de 2009

Llums de Nadal a Tòquio

Reaccions:  


Per primer cop en onze anys, aquesta artèria comercial de Tòquio s'ha il·luminat amb els llums de Nadal, ahir dilluns. Ho podem veure en aquest video amb so ambient de la cadena de notícies Euronews, que ha explicat que els organitzadors de la campanya nadalenca han tingut en compte com mai la protecció del medi ambient.
dijous 12 de novembre de 2009

La sisena Nit Manga arriba aquest dissabte a Vic

Reaccions:  
Aquest divendres 13 i dissabte 14 tindrà lloc a Vic la sisena edició de la Nit Manga, organitzada per Japanzone.cat, el portal web d'informació de manga, animació, cinema i cultura japonesa.

El programa d’activitats tindrà lloc el dissabte 14 de novembre al Centre Cívic Remei-Estadi de Vic. El programa consta d’un taller-xerrada de videojocs i els videoclips i sèries de la Nit Manga. El divendres 13 es projectarà un audiovisual a la Muntanya de Llibres de Vic. A continuació teniu el programa complet. L'esdeveniment també es pot buscar al Facebook.



Programa

Divendres 13 de novembre

Audiovisual “Escalada i turisme al país del sol naixent”
Entrada gratuïta.
Hora: 20:00 h.
Lloc: Muntanya de Llibres (C/ Verdaguer, 31), Vic

Dissabte 14 de novembre

Taller-xerrada “L’art de la lluita virtual“
Hora: 18:00 h.
Lloc: Centre Cívic Remei-Estadi (Pg. Generalitat, 46)

Introducció als videojocs japonesos de lluita. A càrrec d’Arkham Team.
Places limitades. Inscripció a info@japanzone.cat. Preu: 1€

A partir de les 22:15 fins a les 02:00 h. aprox.
Projeccions Nit Manga 6
Lloc: Centre Cívic Remei-Estadi (Pg. Generalitat, 46)

Videoclips J-pop i tot seguit episodis de les sèries d’animació japonesa:
  • Black Jack
  • Utena
  • Conan el nen del futur (ep.1)- intermedi i sorteig manga –
  • Conan el nen del futur (ep.2)
  • Paranoia Agent
  • Cowboy Bebop
Venda d'entrades a taquilla: 2€ General; 1€ Carnet VicJove
Els beneficis seran destinats a l’associació Una Mà al Senegal

Organitza: Japanzone.cat portal web d’informació de manga, animació, cinema i cultura japonesa (info@japanzone.cat)
Col·laboren: Vic Jove-Ajuntament de Vic, Centre Cívic Remei-Estadi, Una Mà al Senegal, Arkham Studio, Zoo.
Amb el suport de: Selecta Visión, Luk Intenacional, Ediciones Glénat, Norma Editorial, Planeta de Agostini Cómics.


Font: Japanzone

Avui 28 d'octubre surt a la venda en DVD la pel·lícula Ponyo en el acantilado, l'última joia del mestre de l'animació japonesa Hayao Miyazaki. La versió senzilla costa uns 18 euros i, a més de la pel·lícula amb versió original i doblada al castellà, català i euskera, també inclou un tràiler promocional dels altres títols de l'Studio Ghibli i un karaoke per cantar amb Ponyo. D'altra banda, la versió amb dos discos, amb estuig metàl·lic, costa uns 24 euros i el segon DVD inclou els storyboards, el tràiler original japonès, el tràiler original espanyol, i el karaoke Canta con Ponyo, amb una versió de la cançó original. En aquesta pel·lícula, Sosuke, un xiquet de cinc anys, viu a dalt d'un penya-segat que dóna al mar. Un matí, mentre juga a la platja, es troba amb una peixet de colors anomenat Ponyo, atrapat en un pot de melmelada. Sosuke el rescata i el posa en un poal verd de plàstic. Ponyo i Sosuke senten una fascinació mútua. Ell li diu: No et preocupis, et protegiré i cuidaré de tu. Però el pare de Ponyo, que en un altre temps va ser humà i ara és bruixot, viu al fons del mar i vol obligar el peixet (que vol convertir-se en una xiqueta humana) a tornar a les profunditats de l'oceà.

D'altra banda, tot coincidint amb la comercialització de Ponyo en DVD, Aurum ha posat en marxa a internet un web oficial en castellà del mític Studio Ghibli. En aquest web, els seguidors de les pel lícules d'aquest emblemàtic estudi de cinema d'animació japonès tindran accés a tota la informació relativa als llançaments dels nous títols, els drets de distribució dels quals són d'Aurum Producciones. A la pàgina es penjarà puntualment informació sobre els detalls de les edicions, reedicions, estrenes, continguts, i notícies relacionades amb les pel·lícules del mestre Miyazaki i els seus col.laboradors. De fet, a més de Ponyo en el acantilado, Aurum també ha editat en DVD la pel·lícula Susurros del corazón, encara inèdita al nostre país, i ha previst reestrenar als cinemes la mítica El meu veí Totoro, el proper 30 d'octubre. Per la seua banda, Totoro arribarà al DVD el proper 9 de desembre, juntament amb Pompoko. Posteriorment s'aniran editant en DVD la resta de títols de l'Studio Ghibli, tot destacant Nausicaä i Porco Rosso.